Vi giftet oss 26.oktober 2012

Da er vi endelig gift. 26.10.2012 litt ove kl 1500 sa vi ja til hverandre i Ringerike Tingrett. Dommerfullmektigen holdt en fin tale, og etter selve vielsen ble vi overrasket av Knuts kollegaer med riskasting, hurrarop, flagg og klemmer. Kjempehyggelig 🙂

Selve bryllupsfesten blir på Syd-Koster i slutten av november.

Etter vielsen hadde vi allikevel en liten markering med forlovere og Knuts foreldre. Vi spiste på Fengselet før vi sent på kvelden tuslet hjem og inntok en kake.

Bunadene? Dette ble en av høstens store investeringer. Jenny har Ringeriksbunad mens Knuts bunad er fra Gauldalen (sør for Trondheim). Staselig?

Det har skjedd mye etter sommeren, og bloggen er ikke oppdatert. Men Jenny kom til Norge 1.august 2012. Vi har reist rundt i Norge og Jenny går nå på norsk-kurs. Et resyme fra Jennys første måneder i Norge kommer etterhvert.

 

Søndagstur på Holleia

Jeg vet ikke om det kommer av alderen eller treningen. Uansett får jeg oftere og oftere strekk (eller krampe?) i leggene når jeg løper (skal til fysioterapeut neste uke). Og da må jeg ty til alternativ trening – ikke like morsomt som å løpe innover i skog og mark. Men det er fullt mulig å få noen flotte opplevelser. Som idag hvor jeg hadde en kjempefin tur innover Holleia på sykkel. Holleia er en eventyrskog som du kan lese om både på Wikipedia, hos Ringerikes Turistforeningut.no og ringerike.no, jeg skal derfor ikke gjøre mine egne beskrivelser av skogen.

Fortsett å lese «Søndagstur på Holleia»

Reisebrev fra Kina

I slutten av april reiste jeg til Kina for å besøke Jenny (Ping Ouyang). Jenny bor i en by som heter Panyu (<2 millioner innbyggere) men som nå er underlagt byen Guangzhou (12,7 millioner innbyggere) som ligger i provinsen Guangdong (100 millioner innbyggere).

Forvirret? Guangzhou ligger like nord for Hong Kong.

Jenny og jeg hadde en flott tur. På turen, fikk vi også kontakt med Topway  og CATI Orienteering Club. CATI står for “Come And Try It”. Jenny prøvde orientering for aller første gang – og det gikk veldig bra 🙂

Fortsett å lese «Reisebrev fra Kina»

Påskeløp i Tsjekkia

Årets påskeløp ble Tsjekkia. Det har blitt tradisjon å reise til utlandet og løpe o-løp i påsken. For å kjenne på våren før den kommer til Norge. I år var våren på østlandsområdet i mars – og siste dag på påskeløpene ble gjennomført i tett snødriv. Det ble derfor litt motsatt denne påsken. Så det spørs om ikke påskeløpene neste år blir enda lengre syd…..

I å debuterte jeg også i H50. Merkelig følelse. Hvor har det blitt av alle årene?

Fortsett å lese «Påskeløp i Tsjekkia»

Fantastisk vårfølelse

Fantastisk vårfølelse – og det står 2.mars på kalenderen. Den siste uka har det vært skikkelig påskestemning med 8-10 varmegrader. Har registrert opptil 20 grader i sola.

Idag ble det en liten tur  i treningsrunden på Ringkollen. Folk satt i solhelningen og koste seg. Drakk te, spiste niste og appelsiner.

Slike dager er det veldig få av.

Jeg er forberedt på en kald vinter

Jeg har brukt høsten til å forberede meg på kalde vintere fremover.

Jeg har installert en varmepumpe. Toshiba. Den skal ha vunnet priser og alt mulig. Det viktige for meg er at den gir varme – til lavere energi enn før. Og så er det jo ingen ulempe at den også kan fungere som air condition om sommeren.

Og så kjøpte jeg 2 favn med ved. Ikke visste jeg at 2 favn med ved var mye. Jeg brukte noen dager på å stable veden i 2 stabler. Men jeg ble ferdig i dag – og jeg har lagt presenning over for å beskytte mot snø og regn. Samtidig må det være luft der.

Akkurat nå er jeg passe støl. Blir neppe noen treningstur i dag…..

I dag var jeg 67.beste norske orienteringsløper på herresiden

Jeg har aldri løpt normaldistansen i norsk mesterskap, og det måtte jeg prøve mens jeg fortsatt var i form. Og i dag var jeg 67.beste orienteringsløper i Norge. Ikke verst for en som er 50 neste år.

Ja. Det var ikke mer enn 97 startende. Og jeg kom 55 minutter bak kongepokalvinneren (min tid var i underkant av 2 timer og 30 minutter). Og jeg ble heller ikke beste løper født i 1962. Jeg vet også at det er flere som normalt slår meg i orienteringsløypa, men de valgte ikke å starte i dag og måle krefter med Norgeseliten. Det er deres valg!

Målet var å få en god reise – ikke å løpe fort. Jeg la derfor opp til en enkel rytme og et tempo hvor jeg brukte minst mulig krefter. Og det holdt i 10 av de 13,7 kilometrene (luftlinje) før jeg måtte begynne å gå i motbakkene. Men jeg klarte å løpe helt til mål selv om farten ikke var stor. Teknisk sett er dette et av de beste løpene jeg har gjort – bare 2 minutter o-teknisk tidstap. Og det på et kart med en målestokk som er uvant for meg – 1:15000.

Nei. I kveld skal jeg sole meg i glansen. Og 67.plass er jo noe jeg var – ikke er. Og denne turen ga mersmak 🙂

Les alt om NM her.

Tanbergmoen anno 1974

(Artikkelen er fra 17.april 2011 fra min gamle blogg).

Jeg har nå bodd i Hønefoss i litt over ett år. Og den nærmeste skogen er Krakstadmarka og Tanbergmoen, og jeg har helt sikkert løpt der 50-60 ganger.

Det har gått rykte om at det fantes et kart over området. Etter mange søk på internett, så snakket jeg med Leif Roger Hultgreen som hadde noen eksemplarer liggende. Han skannet ett eksemplar og sendte meg. Når jeg skulle ut og prøve kartet lørdag 16.april 2011, så så jeg at det var tegnet en løype på kartet (utydelig med blyant). Tydeligvis en treningsløype. DEN må jeg prøve. Jeg hadde ikke fått noe tilbakemelding på hvor lenge siden løypa var brukt.

Jeg løp hjemmefra og “hektet meg på” 2.post og løp løypa. Jeg fant alle postplasseringene. Men jeg fant ikke noe detaljer der det var spesiell detalj. Jeg vet jeg var riktig. Jeg vet også at man på 1970-tallet var veldig opptatt av kolmiler. Og de kunne være utydelige. Så da var det kanskje ikke så rart at jeg ikke fant dem? Terrenget er delvis framkommelig. De fleste stiene er der enda – og du kan fortsatt se at det har vært en sti der. Det er mye hogst, undervegetasjon og tett skog. Minnet flere steder om Nærstadmarka. Men også noen fine moer.

Dobbeltklikk på kartet for å se veivalgene mine i detalj. Jeg vet ingenting om bildefilen gir rett målestokk, men jeg tipper løypa er ca 5 km.

Jeg brukte ca 70 minutter på runden med lett joggetur. Det var en morsom opplevelse – og fortsatt mulig å finne fram 🙂

OCAD fungerer med Linux (Wine 1.2.2)

(Artikkelen er fra 15.februar 2011 fra min gamle blogg).

Som ivrig orienteringsløper er det også naturlig å hjelpe til med litt karttegning og ikke minst løypelegging til treninger og orienteringsløp. Og verktøyet vi bruker da er OCAD.

Etter at jeg konverterte 100% til Linux på alt jeg har av datamaskiner hjemme for snart 2 år siden, så ble det veldig vanskelig med OCAD. Jeg prøvde flere varianter under Wine og jaktet etter svar på internett for hvordan kjøre OCAD under Linux. Prøvde også med en virtuell windows XP men den klarte heller ikke å dra OCAD.

Men nå oppdaget jeg at jeg får OCAD til å fungere. Jeg kjører Ubuntu 10.04 og Wine 1.2.2. Og den hadde ingen (!) problemer med å kjøre OCAD10 prøveversjon og OCAD10 CS (løypelegging).

Så nå er jeg “back in business”. Det føles godt….. 🙂